Latin Amerika

Konferans konuşmalarının kısa değerlendirmesi ve PROGRAM

Konferans konuşmalarının kısa politik değerlendirmesi: GÜN: AÇILIŞ – 26 Mart 2026 Kurumsal Mücadele ile Sokak Direnişi Arasındaki Antifaşist Hat 26 Mart’ta Porto Alegre’de başlayan konferansın ilk günü, antifaşist mücadelenin yalnızca teorik değil, aynı zamanda kurumsal ve pratik boyutlarını birlikte ele alan önemli bir politik çerçeve sunmuştur. “Antifaşist Seçilmişler Forumu”, parlamenter alanın olanaklarını ve sınırlarını tartışmaya açarak, faşizme karşı mücadelenin yalnızca …

Read More »

Küba Hayatta Kalacak: Bir Günlük- Çeviri

Vijay Prashad, José Martí Havalimanı’ndan ayrıldığım sabah, ulusun kurucu babasının adını taşıyan bu yerde, herkese sarıldım: bankodaki kadına, pasaportumu mühürleyen görevliye, yer hizmetleri çalışanlarına. Bir gün önce de tüm arkadaşlarıma sıkıca sarılmış, gözyaşlarımı zor tutmuştum. Bu sarılmalar aracılığıyla, Donald Trump’ın çılgınlığı nedeniyle Küba’ya, Kübalılara, Küba Devrimi’ne—her şeye—ne olabileceğine dair duyduğum kaygıyı onlara aktarmak ister gibiydim. Dünya neye dönüştü? Milyarlarca insan, …

Read More »

“DEĞİŞMEK ZORUNDAYIZ; HALK DEVRİMİ KORUMAK İSTİYOR”: Omar González- Çeviri

Havana – Omar González Jiménez, Küba kültür hayatının önemli referans isimlerinden biridir. Gazeteci ve önde gelen bir entelektüel olarak, İnsanlığın Savunusu Ağı’nda (Red en Defensa de la Humanidad) kilit bir rol üstlenmektedir. La Jornada’ya verdiği kapsamlı söyleşide, ABD’nin Küba’ya yönelik mevcut abluka (bloqueo) döneminin niteliğini ve önceki dönemlerden farklarını analiz ediyor. Küba halkının kendisine yönelen saldırılara nasıl direndiğini ve kalkınma …

Read More »

SOSYALİZM İÇİN REFORM: KÜBA’NIN KRİTİK EŞİĞİ- M. Taş

1987’de Havana Üniversitesi’nden mezun olduğumda, kampüste en hararetli tartışma Küba’nın karşı karşıya olduğu sorunlara hangi reformların çare olacağıydı. Öğrenciler ve öğretim üyeleri, devrimin kazanımlarını koruyarak sistemi nasıl yenileyebileceklerini konuşuyordu. Ancak Sovyetler Birliği’nin dağılması ve Berlin Duvarı’nın yıkılmasının ardından bu tartışmalar birdenbire sustu. Reform talepleri bastırıldı. Bugün, aradan geçen onca yıldan sonra aynı tartışma yeniden alevlenmiş durumda. Dileğim, bu kez sonuç …

Read More »

KÜBA TEHLİKEDE-Çeviri

Washington, ekonomik abluka ve siyasal baskı yoluyla Küba’da bir iç çöküş yaratmayı hedefliyor. Küba’yı savunmak, sol açısından ahlaki değil siyasal bir zorunluluktur. Ekonomik Abluka ve Karşıdevrim Stratejisi Küba bugün açık bir karşıdevrimci saldırıyla karşı karşıyadır. ABD yönetimi, “toplumsal hoşnutsuzluk” söylemini kullanarak adada bir iç patlama yaratmayı ve böylece Küba’yı yeniden sömürgeleştirmeyi hedeflemektedir. Venezuela’ya yönelik saldırılar ve petrol sevkiyatının kesintiye uğraması, …

Read More »

MADURO’NUN KARAKASTAN KAÇIRILMASI- çeviri

Şüpheli Kaçırma Karakas’ta yaşananlar yalnızca bir “kaçırma operasyonu” olarak açıklanamaz. Ortada cevabı verilmeyen, hatta özellikle cevapsız bırakılan sorular var. O gece “Chavista” ordu neredeydi? Yıllardır varlığıyla övünülen silahlı halk güçleri, Bolivarcı Milisler, mahalle savunma birlikleri neden ortada yoktu? Rus yapımı uçaksavar sistemleri, hava savunma ağları, “uzun süreli halk savaşı” söylemleri ne oldu? İktidar çevreleri yıllarca “Kolay olan içeri girmek değil, …

Read More »

VENEZUELA: SORUNUN NEDENİ ASLA ÇÖZÜM OLMAYACAKTIR- Çeviri

Aralarında Gustavo Petro’nun olduğu 25 Latin Amerikalı yazar ve politikacı ortak bir açıklama yaparak ABD’nin, Venezuela’ya saldırısını değerlendirdi. Dünyanın hızla “küresel Filistinleşme” sürecine sürüklendiğini belirten aydınlar önemli değerlendirmeler yapmaktadır, okuyalım ve paylaşalım. — Venezuela’ya yönelik son saldırı ve Beyaz Saray’ın tek taraflı kararıyla Devlet Başkanı’nın kaçırılmasının ardından, farklı ülkelerden akademisyenler, sanatçılar ve siyasetçiler, dünyanın hızla bir “küresel Filistinleştirme” sürecine sürüklendiğine …

Read More »

VENEZUELA; DÖRT KRİTİK DÜĞÜM- ÇEVİRİ

Venezuela genelindeki hedeflere yönelik hava saldırısı ile Maduro ve eşinin kaçırılması, ülkeyi savunmasızlık ve belirsizlik içine sürüklemiş durumda. Kontrolden çıkmış bir Başkan Trump, kıta tarihini daha önce bilinmeyen bir alana taşımış bulunuyor. 1. Eşi Benzeri Olmayan Bir Saldırı Güney Amerika tarihinde eşi benzeri olmayan bir olayla karşı karşıyayız: Amerika Birleşik Devletleri, bölgede ilk kez bu tür bir askerî eylem gerçekleştirmiştir. …

Read More »

ABD’NİN VENEZUELA’YA SALDIRISI VE EMPERYALİZM GERÇEĞİ- M. Taş

ABD, Venezuela’nın sivil ve askerî hedeflerine yönelik “son derece ağır bir askerî saldırı” düzenledi. Caracas yönetimi, saldırıların başkent Caracas’ın yanı sıra Miranda, Aragua ve La Guaira eyaletlerini kapsadığını açıkladı; aynı süreçte Devlet Başkanı Nicolás Maduro ve eşinin kaçırıldığı bildirildi. Venezuela Bolivarcı Cumhuriyeti, saldırıların Birleşmiş Milletler Şartı’nın devletlerin egemenliği, hukuki eşitliği ve güç kullanımının yasaklanmasına ilişkin temel hükümlerini ihlal ettiğini vurguladı. …

Read More »

BENİM DOSTUM FIDEL- Çeviri

Toplumsal adalet için en kararlı biçimde mücadele eden ve yeryüzünün ezilenleriyle en fazla dayanışma gösteren isimlere adanmış dünya panteonunda, Fidel Castro’nun – eleştirmenlerinin hoşuna gitse de gitmese de – özel ve merkezi bir yeri vardır. Fidel’i 1975’te tanıdım. Uzun yıllar boyunca görüşmelerimiz, Küba’da yaptığım gazetecilik çalışmaları ya da katıldığım kongreler vesilesiyle, profesyonel bir çerçevede gerçekleşti. Zamanla ilişkimiz derinleşti. Beni kimi …

Read More »
PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com