NATO Olmasaydı Dünya Daha İyi Olurdu Ukrayna savaşı hakkındaki propagandanın iki temel ilkesine, yani Rusya’nın işgalinin kışkırtılmadığına ve Moskova’nın Ukrayna sınırlarının ötesinde emperyal emelleri olduğuna inanıyorsanız, doğal olarak NATO’yu bu tehdide karşı en iyi savunma aracı olduğunu görürdünüz. Bununla birlikte, eğer tarihe, Rus yetkililerin gerçekte söylediklerine ve yaptıklarına ve bu savaşı başlangıçta kasıtlı olarak sınırlı bir şekilde yürüttüklerine dikkat etseydiniz, …
Read More »İlericilik, Aşırı Sağ ve Yaralı Yarasalar-çeviri-Latin Amerika strateji araştırma merkezi
Aram Aharonyan, 31, 08, 2023 Aşırı sağcı güçler ve adaylar yeniden Latin Amerika politik sahnesinde belirmeğe başladığında ve hatta bazıları hükümete geldiği bu sıralarda, ilerici hareket kendi hatasını kabul etmesi ve yoksul ve mülksüzleştirilmiş çoğunluğu politikalarının öznesi (sadece onların nesnesi değil) haline getirmekten ne kadar uzak olduğunu fark etmesinin zamanı gelmiştir. Hiç unutulmaması gereken şey, katılımcı demokrasinin aslında onurlu sosyal …
Read More »Gabriel Boriç, La Moneda’nın önünde yaptığı konuşmada demokrasiyi savundu.
“Demokrasiyle ilgili sorunlar her zaman çözülebilir … ve bir darbe asla haklı gösterilemez – farklı düşünenler insan haklarını tehlikeye atmaz, “dedi Gabriel Boriç, 1973 darbesi sırasında İngiliz yapımı Hawker Hunter jetleri tarafından bombalanan başkanlık sarayı La Moneda’nın önünde yaptığı konuşmada. Ordu tarafından devrilen demokratik olarak seçilmiş solcu başkan Salvador Allende, tanklar içeri girerken saraydaki ofisinde kendini öldürmeden önce ulusa son …
Read More »Şili: Karanlıktaki kutlamalar
Bu anma töreninde ışıklardan çok gölgeler gözlemlendi, ancak Başkan Allende’nin hiçbir zaman geçerliliğini yitirmeyen son sözleri her zaman duyulmaya devam edilecek. Bir yandan anmalar gerçekleşirken, ülke, cumhurbaşkanının, hükümetinin ve onu destekleyen partilerin ülkeyi yöneten gücün koyunları olarak görüldüğü yeni bir sağcı tuzağın ortasında darbeyi tartışıyor. Bu hafta, Recoleta Belediyesi, XXI Kurucu Vakfı ve diğer örgütler tarafından, Başkan Salvador Allende Gossens’in …
Read More »NATO Olmasaydı Dünya Daha İyi Olurdu
Ukrayna savaşı hakkındaki propagandanın iki temel ilkesine, yani Rusya’nın işgalinin kışkırtılmadığına ve Moskova’nın Ukrayna sınırlarının ötesinde emperyal emelleri olduğuna inanıyorsanız, doğal olarak NATO’yu bu tehdide karşı en iyi savunma aracı olduğunu görürdünüz. Bununla birlikte, eğer tarihe, Rus yetkililerin gerçekte söylediklerine ve yaptıklarına ve bu savaşı başlangıçta kasıtlı olarak sınırlı bir şekilde yürüttüklerine dikkat etseydiniz, Kiev’in Donbass’ta Rusça konuşanlara yönelik devam …
Read More »LATİN AMERİKA’DAN (5)-Admin
İkinci İlerici Dalga Değişimin sınırları İlerici dalga bölgeye geri döndü, ancak dönüştürücü iradesi sayısız engelle karşılaşıyor. İlerici liderler geniş ve karmaşık koalisyonlar halinde, kongrelerde ya da halkın güçlü direnişlerinde dayanacakları çoğunluk olmaksızın, parçalanma ve asimetrik kutuplaşma koşullarında hükümetler kuruyor. Yeni sağın ilerleyişi karşısında kararsız kalıyor. Ve ilerici liderler söylemlerini çevreyi koruyan önerilerle yenilemiş olmalarına rağmen, açık vermiş bütçe ve hesapsız …
Read More »Şili Yüksek Mahkemesi, Victor Jara’yı Öldüren Askeri Subayları cezalandırdı-Çeviri
Türkiye’de mahkemeler ne zaman işkenceci katilleri mahkum edecek? Şili’de Pinochet’in askeri diktatörlüğü sırasında 1980’de onaylanan mevcut anayasanın yerine yeni bir Anayasa önerisinin hazırlanmasından sorumlu Anayasa Konseyi üyelerinin seçimi 7 Mayıs’ta yapıldı, seçimler aşırı sağın zaferiyle sonuçlandı. Faşist José Antonio Kast liderliğindeki Cumhuriyetçi Parti oyların %35,5’ine ulaştı, toplam 50 sandalyeden 23’ünü kazandı. İktidardaki ilerici Şili için Birlik koalisyonu oyların %28,3’ünü …
Read More »BRICS Büyüyor, Onunla Neler Büyüyor?
Brezilya, Rusya, Hindistan, Çin ve Güney Afrika’dan oluşan ve kısa adı BRİCS olan ekonomik blok, Johannesburg’daki son XV Zirvesi’nde, altı ülkeyi tam üyeliğe davet etti. Arjantin, Suudi Arabistan, Mısır, Birleşik Arap Emirlikleri, Etiyopya ve İran, 1 Ocak 2024 tarihinden itibaren katılımlarını tamamlayacaklar. 40’tan fazla ülke bu gruba katılma talebini belirtmişti ve yirmi üçü resmi olarak üyelik başvurusunda bulundu. 2009 yılında …
Read More »LATİN AMERİKA’DAN (4)- Admin
Uluslararası ilişkiler uzmanı Daniel Muñoz Torres ile röportaj, sputnik BRICS bloğunun genişlemesi “Batının etkisine karşı denge görevi görecek” BRICS bloğunun (Brezilya, Rusya, Hindistan, Çin ve Güney Afrika) genişlemesi, grubun gücünü arttıracak ve Batının etkisinden kurtulmaya yardımcı olacak, diyor uluslararası meseleler uzmanı Daniel Muñoz Torres, Sputnik’e verdiği röportajda. Brics’in 15. Zirvesi, 22-24 Ağustos tarihleri arasında Güney Afrika’nın Johannesburg kentinde gerçekleşti. Etkinliği …
Read More »LATİN AMERİKA’DAN- Admin
Darbeden Yaklaşık 50 Yıl Sonra: Şili’de Medya ve İnkarcılık Darbenin 50. yıldönümü anma törenleri çerçevesinde, Şili’de şimdiye kadar çok az kullanılan “inkârcılık” kamuoyu tartışmalarında kullanılmaya başlandı. Neden inkârcılık? Çünkü ilerici hükümet, 1973’te Salvador Allende başkanlığında iktidarı oluşturan Halk Birliği (UP) partilerinin askeri müdahaleyi kışkırtan hataları dikkate almaya zorlandı (ya da kendi deyimleriyle “susmayı” tercih etti). Bu mantığı izleyerek, UP’nin hatalarına …
Read More »