Bolivya; Evo, hükümet yerli hareketten korkuyor-çeviri

Boris Acosta Reyes, CLAE, 10/07/2023

Sosyalizme Doğru Hareketi (MAS) kongresinin açılışında, eski Devlet Başkanı Evo Morales, Cumhurbaşkanı Luis Arce hükümetine karşı sert eleştiriler başlattı ve “bazı grupların” yerli hareketin “Bolivya’yı değiştirebileceğini” kabul etmediğine dikkat çekti. “Her gün Lauca Ñ’deki kongreye saldırıyorlar: “bu Morales korkusu değil, yerli hareketin korkusudur” dedi.

Eski cumhurbaşkanı, “Evo’nun kokainin kralı olduğunu söylüyorlar, bu nedir?” “İç ve dış düşmanları belirledik.” Morales, Chapare’deki yakıtın kesilmesi konusundaki eleştirilerini sert bir dille sürdürdü.

“Ne yaparlarsa yapsınlar ne yaparlarsa yapsınlar, pes etmeyeceğim. Umarız Lucho (Arce) ve David (Choquehuanca) kongremize gaz bombası atmaya gelmezler; ‘Pachajchos’ göndermiyorlar ve seçkin polis buraya bomba yerleştirmez” dedi. Destekçilerinin cumhurbaşkanını ima ederek “Lucho hain” diye bağırdı.

Arce ve MAS-IPSP’nin bileşimi

Bu arada, Cumhurbaşkanı Luis Arce Salı günü yaptığı açıklamada, Cochabamba’daki Lauca Ñ’de “Evocu” kanad tarafından toplanan kongrenin MAS-IPSP’nin gerçek bileşimini yansıtmadığını ve toplumsal örgütlerin temel karakterini dikkate almadığını söyledi.

Açıklama, Bolivya Kültürlerarası Topluluklar Sendika Konfederasyonu’nun (CSCIB) Birlik Paktı’nın 17 Ekim’de El Alto kentindeki belediye binasında yaptığı çağrının ardından La Paz’daki acil genişletilmiş toplantısında yapıldı.

Genişletilmiş kongre, eski Cumhurbaşkanı Evo Morales’in Lauca Ñ, Cochabamba’da çağrıda bulunduğu kongreye paralel olarak ve Bolivya Köylü İşçileri Tek Sendikalar Konfederasyonu (CSUTCB), Bolivya Kültürlerarası Topluluklar Sendikalar Konfederasyonu (CSCIB) ve Bolivya Yerli Köylü Kadınlar Ulusal Konfederasyonu “Bartolina Sisa” (CNMCIDOB-“B.S.) gibi ana kuruluşların ve kurucuların katılımı olmadan açıldı.

Arce, kongre delege katılımlarını 200’den beşe indirerek ana kuruluşların katılımını marjinalleştirdiğinden ve ayrımcılık yaptığından yakındı, bu da “bugün kendi siyasi araçlarından sıyrılan” sosyal örgütlere bir öfkedir.

Evo, kopuş

Cochabamba’daki Lauca Ñ’de Evo, kongrede güvenlikten sorumlu ekibin, toplantıya “zarar vermek” için “patlayıcılar” getirmek isteyen bir grubun bulmasından yakındı. Morales, orada bulunanlardan “çok dikkatli” olmalarını ve akredite olmayan kişilerin varlığına dikkat etmelerini istedi.

Morales’ten önceki liderler, kongrenin ve liderliğinin yasallığını savundular ve toplantıya, temsil edilmediklerini hissettikleri gerekçesiyle katılmamaya karar veren “Arce”leri ima ederek, “hainler”in değil, “gerçek militanların” katıldığına dair güvence verdi.

“Her zaman sadık, asla hain değil” sloganı ve Morales’in birkaç gün önce açıkladığı 2025’teki başkan adaylığına verdiği destek en çok tekrarlananlar arasında.

Senato başkanı ve koka yetiştiricisi lideri Andrónico Rodríguez, kongrenin “bu siyasi örgüt, ülkenin gidişatına karar vermek ve tanımlamak için tüm meşru ve yasal taleplerle (…) gerçekleştirildiğini vurguladı. ” Rodríguez, Tropikal Altı Federasyonun başkan yardımcısı sıfatıyla, tezahürat yapan binlerce katılımcıyı memnuniyetle karşıladı: Evo, Evo Evo!

“MAS üyesi olmak gurur vericidir (…). Bu siyasi örgütün militanını veya sempatizanını itibarsızlaştırmak için anıtsal bir kampanyayla karşı karşıyayız” dedi.

*Bolivali sosyolog ve gazeteci, Latin Amerika Stratejik Analiz Merkezi (CLAE, www.estrategia.la) işbirlikçisi

Kaynak: https://estrategia.la/2023/10/04/evo-el-gobierno-le-tiene-miedo-al-movimiento-indigena/

About Mehmet Tas

Check Also

YENİLENMEYİ GEREKTİREN YENİ BİR TARİHSEL ÇAĞ-Mehmet Taş

Son dönemde sürdürdüğümüz Marksizm’de dogmatizm ve yenilenme tartışmalarını, dünyanın içinden geçtiği büyük tarihsel dönüşümden hareketle …

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com