Gazze’ye saldırının düşündürdükleri-çeviri

Olga Rodríguez, El diario, 19/10/2023,

Hamas, 7 Ekim Cumartesi günü 1.300 kişiyi öldü ve 200 İsrailliği kaçırarak acımasız suçlar işledi buna rağmen İsrail’in Gazze’deki katliamını haklı çıkarmaz. O günden beri 2.800 ölü ve 9.000’den fazla yaralı ve bir hastanenin bombalanmasıyla 500 den fazla ölü. Batı Şeria’da da o zamandan beri 56 Filistinli öldürüldü ve 1.200 kişi yaralandı, Batı Şeria’da Ocak’tan Ekim’e kadar 200’den fazla Filistinlinin öldürülmesi gibi medyanın neredeyse hiç ilgisi olmadı.

Gazze halkının toplu olarak cezalandırılması ve İsrail’in Gazze’den bir milyondan fazla Filistinliye Gazze Şeridi’nin güneyine “tahliyelerini” talep etme emri vermesi, uluslararası insan haklarını ihlal ediyor ve zorla yerinden edilmenin yeni bir örneğini oluşturuyor.

Birleşmiş Milletler’in bazı temsilcilerinden ve insan hakları örgütlerinden uyarılar çoğalıyor. Bu sözde çatışmayı iyi bilenlerin hafızasında, İsrail’in binlerce, hatta yüz binlerce Filistinliyi evlerinden ve topraklarından zorladığı, o zamandan beri onları geri dönüş olasılığı olmayan mülteci olarak yaşamaya mahkum ettiği tarihi bir gerçek.

Dalet Planı

Sürgünlerin ilki, Holokost’tan sonra İsrail Devleti’nin kurulmasından önce gerçekleşti. Hayatlarını kurtarmak için ülkelerinden kaçmak zorunda kalan Yahudi nüfusunun önemli bir kısmı, bölge hala İngiliz mandası altındayken birkaç göç dalgası yoluyla Filistin’i varış noktası olarak seçti.

Kasım 1947’de Birleşmiş Milletler, Kudüs’ü uluslararası bir yerleşim bölgesi olarak topraklarının %54’ünü gelecekteki Yahudi devletine tahsis ettiği Filistin için bölünme planını onayladı. O dönemde Filistin’de 1.300.000 Filistinli ve 600.000 Yahudi yaşıyordu.

Bu onaydan kısa bir süre sonra, Yahudi silahlı kuvvetleri Plan Dalet’i kabul ettirdi. Proje çerçevesinde, Nisan 1948’de Kudüs’ü Tel Aviv’e bağlayan yolun yakınında bulunan ve Birleşmiş Milletler’in bölünme planında gelecekteki Yahudi devletinin dışında bırakılan Filistin köylerini kontrol etmek için bir operasyon gerçekleştirildi. Bu bölgede bulunan köylerden biri, yaklaşık sekiz yüz nüfuslu Deir Yassin’di. Orada, Yahudi silahlı örgütleri Irgun ve Lehi, çoğu kadın, çocuk ve yaşlı olmak üzere yaklaşık iki yüz elli Filistinliyi öldürdü.

Yine Plan Dale çerçevesinde, Haganah’ın seçkin Yahudi kuvvetleri, Yafa ve Hayfa kıyı kentleri gibi önemli şehirlere havan toplarıyla saldırdı ve nüfusun büyük bir kısmının kaçmasına neden oldu. Yahudi milisler ayrıca Batı Kudüs’teki mahallelerin çoğunu ele geçirdi ve Kutsal Şehir’in bu yarısında Filistin nüfusu neredeyse tamamen boşaltıldı.

Filistinlilerin 1948 ve 1967’de iki büyük zorla yerinden edilmesi ve apartheid sisteminin mevcut baskısı, şimdi evlerini terk etmekten ve bir daha asla geri dönememekten korkan Gazze’nin kuşatılmış nüfusunun kolektif hafızasında yer alıyor. Bu nedenle uluslararası insan hakları örgütleri, İsrail’in bir milyondan fazla Filistinlinin mahallelerini terk edip Gazze’nin güneyine gitmesi için başlattığı emre karşı uyarıda bulundu, buna ek olarak bombalamalar, çoğu durumda evsiz kalan ve gidecek hiçbir yeri olmayan yüz binlerce insanın ülke içinde yerinden edilmesine neden oldu.

Netanyahu hükümetinin açıkladığı gibi kara harekâtı gerçekleşirse, Gazze’nin İsrail ordusu tarafından ele geçirilen topraklarının her zamanki oldubitti dinamiğiyle belirsiz bir süre için kontrolüne geçmesi mümkündür. O zaman, nüfusun başka bir zorla yerinden edilmesini gerektirecek yeni bir toprak işgali ile karşı karşıya kalacağız. Bu nedenle BM’nin İşgal Altındaki Filistin Topraklarındaki duruma ilişkin Özel Raportörü Francesca Albanese, “tanık olduğumuz şeyin, daha büyük ölçekte de olsa, 1948 Nakba ve 1967 Naksa’nın tekrarı olabileceğine dair ciddi bir tehlike var” dedi. “Meşru müdafaa adına, İsrail etnik temizlik anlamına gelecek şeyi haklı çıkarmaya çalışıyor” diye ekledi.

İsrail hükümeti on gündür Gazze’ye hiçbir temel ihtiyacın girmesine izin vermiyor – nüfusun ihtiyacı çok fazla – ve bunun yerine Filistinlilerin güneye taşınmasını ve hatta Gazze Şeridi’nden çıkışlarını öneriyor, her zaman İsrail’e giden tek bir kapıdan, Erez Sınır Kapısı’ndan.

Cezasızlık dinamikleri çerçevesinde İsrail, Batılı uluslararası toplumun büyük bir kısmının izniyle ve hatta durumun on yıllardır kötüleşerek bu noktaya gelmesinden sorumlu olan bazı ana aktörlerin baskısıyla uluslararası hukuku bir kez daha ihlal ediyor.

ABD’nin başını çektiği bu aktörler günlerdir İsrail’e Gazze’deki stratejisini bombalamalar yoluyla güçlendirmesi için açık çek verdiler ve hiçbir şey bunu engellemezse, zorla yerinden edilme yoluyla yeni bir etnik temizlik riskiyle karşı karşıya kaldılar. Bizi tek ve en iyi seçenek olarak sunulan savaşa alıştıran anlatı yolu, sadece bu senaryo için değil, bir süredir döşendi. Bu nedenle barış, müzakere, insan haklarının ve uluslararası hukukun savunulması her zamankinden daha gerekli.

Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin (2003-2012) başsavcısı olan hukukçu Luis Moreno Ocampo’nun belirttiği gibi, “Uluslararası Ceza Mahkemesi, Gazze’deki sivillerin öldürülmesini savaş suçları ve insanlığa karşı suçlar olarak soruşturabilir. İsrail’in Hamas’ın suçlarına tepkisi Gazze’de bir pogrom olmamalı. Adalet, suçu kontrol etmenin bir yoludur.”

About Mehmet Tas

Check Also

Rosa’yi anarken

Rosa Luxemburg Mehmet Cagri Karaköse Rosa, iyi bir eğitim almış olan Yahudi bir ailenin çocuğu …

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

PHP Code Snippets Powered By : XYZScripts.com